Insignia de Resident Services de Mission ABQ

Resident Services

Cuando mantener su hogar se vuelve difícil, usted no tiene que enfrentar solo las agencias, los teléfonos y el papeleo. Nuestros coordinadores de servicios trabajan en las mismas comunidades, así que la ayuda llega a donde usted vive.

Residentes con tomates, berenjenas y zanahorias frescas de un huerto comunitario

Cinco comunidades de Yes Housing

En alianza con Yes Housing, Inc., Mission ABQ tiene coordinadores de Resident Services en cinco comunidades de vivienda asequible: 415 hogares en total.

Copper Terrace96 viviendas
Imperial74 viviendas
Nuevo Atrisco80 viviendas
Calle Cuarta65 viviendas
Solar Villa100 viviendas

Cómo ayudan los coordinadores

  • SNAP y ayuda con alimentos
  • LIHEAP: ayuda para pagar la energía (luz y gas)
  • Medicaid y Medicare
  • Ayuda con la renta y prevención de desalojos
  • Información sobre su contrato de renta y sus derechos como inquilino
  • Asesoría de crédito y educación financiera
  • Referencias para empleo y estudios
  • Conexión con servicios de salud y salud mental

Es bueno saber

Los coordinadores están en la comunidad de 10 a 15 horas por semana. Abogan por los residentes ante la administración de la propiedad, dan seguimiento a las referencias y acompañan a los residentes paso a paso en el sistema.

Mission ABQ no ofrece vivienda. Servimos a los residentes que ya viven en estas cinco comunidades.

Huertos comunitarios

Gracias a Yes Housing y a una alianza de huertos con Direct Relief, los residentes de varias propiedades cultivan verduras frescas, aprenden a sembrar y tienen un lugar para convivir con sus vecinos.

Residentes y niños junto a una mesa de verduras frescas Niños haciendo una actividad juntos en una mesa